Glosario de poker
Hemos hecho un esfuerzo por darte un diccionario de poker con términos en su mayoría en español pero existen algunos que es mejor aplicarlos en ingles para poder darnos a entender en las mesas. Esto se da debido a que el juego de poker y sus reglas han sido redactadas en ingles por lo que hay palabras cuya traducción al español no seria valida. En pokeryestrategias esperamos que nuestro esfuerzo te sea de ayuda para mejorarte como jugador de poker.
A-B | C | D-I | J-O | P-R | S-Z
A ciegas (dark bet): apostar sin ver las cartas propias.
Add on: es una compra final que se da al concluir el periodo de recompras, suele ser el mismo valor de la entrada al torneo y se dan mas fichas que al principio.
American Airlines: mano de holdem que contiene A A.
Ante: es una pequeña apuesta colocada por todos los jugadores en la mano, es utilizada en Seven Card Stud.
Apostarlo todo (all in): es cuando tú pones todas tus fichas en el bote (pot), ya que en medio de una mano no puedes comprar más fichas.
Apuesta engañosa (string bet): se da al jugar en vivo cuando realizamos dos movimientos para poner el total de fichas de una apuesta. Ejemplo: el jugador a nuestra derecha apuesta $10 nosotros hacemos un movimiento para pagar y luego decimos y subo $20 más, lo correcto seria que solo la primera apuesta contara.
Arcoíris (rainbow): es un flop con tres símbolos distintos o cinco cartas comunitarias sin tres del mismo palo.
Backdoor o runer runer: se da cuando nos ganan la mano con ayuda de la cuarta y quinta carta. Una manera bastante desagradable de perder.
Bad beat: término utilizado para decir que una mano muy inferior le gano a una realmente favorita, generalmente esa mano ganadora no se suponía que participara en esa jugada.
Bad beat jackpot: es un bono que consiste en premiar la mano perdedora, se da si pierdes con un juego muy alto contra otro aun mejor, generalmente un poker matando otro poker, el dinero que se paga es el que se va recogiendo en cada partida.
Blank: es una carta que parece no afectar en nada la mano, podríamos decir que en un flop de 10♦ J♠ Q♠, un 3♣ de cuarta carta seria una blank.
Banco de tiempo (time bank): es un tiempo estimado que se da para que un jugador piense una mano que es muy importante para el. Es muy visto en los torneos tanto en vivo como en línea.
Bankroll: dinero que esta destinado al poker. Es el capital que los jugadores serios dedican a jugar poker.
Bicycle o bike: expresión dada a la escalera 5 4 3 2 A el cual es el mejor juego en muchas modalidades hi/lo.
Big slick: es una mano que contiene A K.
Burro (donkey): sinónimo de mal jugador o mala jugada.
Botar (fold): es cuando te retiras de la mano ya que no deseas igualar una apuesta.
Bote compartido (Split pot): cuando dos jugadores tienen dos manos del mismo valor el bote debe repartirse. Ejemplo: jugador A. A♥ 10♠ jugador B. A♠ Q♥. Las cartas comunitarias son 8♥ 8♠ 4♥ 4♣ 2♠ dándoles a ambos jugadores dos pares con A como carta alta o cola.
Bote familiar (family pot): termino usado para describir un bote en que todos o casi todos participan.
Bote principal (center pot): esto se da cuando algún jugador lo apuesta todo y hay mas jugadores activos con dinero, si ellos siguen apostando sus fichas irán a un bote secundario, siendo el bote principal el que tiene fichas de todos los jugadores en la mano.
Bote secundario (side pot): después de que un jugador apuesta todas sus fichas y quedan otros mas disputando la mano, pueden seguir apostando en un bote secundario en el cual no participa el jugador que esta all in.
Broadway: escalera formada por A K Q J 10 de diferente palo.
Buy in: compra mínima para entrar a un juego de poker, ya sea torneo o mesa abierta.
